The Fenway Civic Association and Berklee College are hosting a “Spring Event Series” at the newly renovated Edgerly Plaza (in front of Whole Foods) every Sunday afternoon through May.