This year’s Opening Our Doors event which sees Fenway cultural institutions welcoming the public for free attracted record crowds on Indigenous People’s Day.